Paroli di kansono
Lenadi Moucina
*****************

Poemo da Pierre de Ronsard (Franca linguo]
tradukuro da Andreas Juste ed Lenadi Moucina

LA ROZI DI LA VIVO

[intro parolata]
Poemo da Pierre de Ronsard

[strofi]
Lor ke vu esos old, en lumo dil kandel,
Ed apud vua fairo sidos filifante,
Vu kantos mea versi, ditcos admirante:
"Ronsard celebris me, lor ke me esis bel"

Sed irga servistino vua, lor tal audo,
Pos la jornal labori ja mi-somnolante,
Pro famo di ta mea nomo vokante,
Vun va benedikar per nemortiva laudo.

Fantomo sub la tero pro fatal impozo
Me inter mirti-ombri juos la repozo ;
Vu olda squatos an la herdo deplorante,

mea amoro ed esabir desprizante
Ne vartez do til morgo, sen mismotivo:
Vu koliez ja hodie la rozi di la vivo.

[outro]
Vu koliez ja hodie la rozi di la vivo.